add "versionfile" target to create etc/version for --version support